As part of the efforts to build the capacity of youths in Nigeria, a 5 day ToT was organized for the State coordinators of Creating Local Connection in West Africa Nigerian project. This training afforded the participants with an opportunity to learn about the project and aslo became CLCWA Trainers nationwide. This wonderful project has really showcase the efforts of TakingITGlobal in community engagement and development through Peer-led ICT capacity building, Regional youth awards, Regional Networking of youths and ICT support and Advocacy.

L'équipe du Nigéria TIG/CLCWA finit la formation des entraîneurs aujourd'hui
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
En tant qu'élément des efforts d'établir la capacité de jeunesses au Nigéria, 5 un jour ToT a été organisé pour les coordonnateurs d'état de créer le raccordement local dans le projet occidental de nigérien de l'Afrique. Cette formation a eu les moyens les participants avec une occasion de se renseigner sur le projet et également est devenue des entraîneurs de CLCWA dans tout le pays. Ce projet merveilleux a vraiment l'étalage les efforts de TakingITGlobal dans l'enclenchement et le développement de la communauté par le bâtiment Pair-mené de capacité d'ICT, les récompenses régionales de la jeunesse, gestion de réseau régionale des jeunesses et l'appui et la recommandation d'ICT.

El equipo de Nigeria TIG/CLCWA termina el entrenamiento de amaestradores hoy
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Como parte de los esfuerzos de construir la capacidad de juventudes en Nigeria, 5 un día ToT fue organizado para los coordinadores del estado de crear la conexión local en el proyecto del oeste del Nigerian de África. Este entrenamiento produjo a participantes con una oportunidad de aprender sobre el proyecto y también se convirtió en amaestradores de CLCWA por toda la nación. Este proyecto maravilloso tiene realmente escaparate los esfuerzos de TakingITGlobal en el contrato y desarrollo de la comunidad a través del edificio Par-conducido de la capacidad de ICT, concesiones regionales de la juventud, establecimiento de una red regional de juventudes y ayuda y defensa de ICT.

La squadra della Nigeria TIG/CLCWA conclude oggi l'addestramento degli addestratori
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Come componente degli sforzi sviluppare la capienza delle gioventù in Nigeria, 5 un giorno ToT è stato organizzato per i coordinatori di dichiarare di generazione del collegamento locale nel progetto nigeriano ad ovest dell'Africa. Questo addestramento si è permesso i partecipanti con un'occasione imparare circa il progetto ed inoltre si è trasformato in in addestratori di CLCWA in tutta la nazione. Questo progetto meraviglioso ha realmente montrare gli sforzi di TakingITGlobal nell'aggancio e sviluppo della Comunità attraverso la costruzione Pari-condotta di capienza di ICT, i premi regionali della gioventù, rete regionale delle gioventù e supporto e l'avvocatura di ICT.

Nigeria TIG/CLCWA Mannschaft beendet Training der Trainer heute
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Als Teil der Bemühungen, die Kapazität von Jugend in Nigeria zu errichten, wurde ein 5 Tag ToT für die Zustandkoordinatoren des Verursachens des lokalen Anschlußes im Westafrika Nigerianerprojekt organisiert. Dieses Training leistete sich die Teilnehmer mit einer Gelegenheit, über das Projekt zu erlernen und wurde auch CLCWA Trainer im ganzen Land. Dieses wundervolle Projekt hat wirklich Schaukasten die Bemühungen von TakingITGlobal in der Gemeinschaftsverpflichtung und Entwicklung durch Gleich-führendes ICT Kapazität Gebäude, regionale Jugendpreise, regionaler Netzwerkanschluß von Jugend und ICT Unterstützung und Befürwortung.

A equipe de Nigéria TIG/CLCWA termina o treinamento dos instrutores hoje
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Como parte dos esforços construir a capacidade das juventudes em Nigéria, 5 um dia ToT foi organizado para os coordenadores do estado de criar a conexão local no projeto ocidental do Nigerian de África. Este treinamento teve recursos para os participants com uma oportunidade de aprender sobre o projeto e transformou-se também instrutores de CLCWA por todo o país. Este projeto maravilhoso tem realmente o showcase os esforços de TakingITGlobal no acoplamento e o desenvolvimento da comunidade através do edifício Par-conduzido da capacidade de ICT, concessões regionais da juventude, trabalho em rede regional das juventudes e a sustentação e o Advocacy de ICT.

Det Nigeria TIG/CLCWA laget avslutar utbildning av instruktörer i dag
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Som delen av försöken att bygga kapaciteten av ungdommar i Nigeria, projekterar 5 som dagen ToT organiserades för de statliga koordinatorerna av att skapa lokalanslutning i nigerianska västra Afrika. Denna utbildning hade råd med deltagarna med ett tillfälle att lära om projektera och blev också CLCWA-instruktörer riksomfattande. Detta underbart projekterar har egentligen att ställa ut försöken av TakingITGlobal i gemenskapkoppling, och utveckling Plira-ledde igenom ICT-kapacitetsbyggnad, regionala ungdomutmärkelsear, regional nätverkande av ungdommar och ICT-service och Advocacy.

Команда Нигерии TIG/CLCWA кончает тренировку тренеров сегодня
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Как часть усилий построить емкость молодостей в Нигерии, 5 день ToT был организован для координаторов положения создавать местное соединение в западном проекте Африки нигерийском. Эта тренировка позволяла участников с возможностью выучить о проекте и также стала тренерами CLCWA общенародно. Этот чудесный проект имеет реально showcase усилия TakingITGlobal в захвате и развитии общины через здание Пэр-водить емкости ICT, регионарные пожалования молодости, регионарный Networking молодостей и поддержки и Advocacy ICT.

De Opleiding van de Einden van het Team van Nigeria TIG/CLCWA van Trainers vandaag
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Als deel van de inspanningen om de capaciteit jongeren in Nigeria te bouwen, werden 5 dag ToT georganiseerd voor de coördinatoren van de Staat van het Creëren van Lokale Verbinding in het Nigeriaanse project van West-Afrika. Deze opleiding veroorloofde zich de deelnemers met een kans om over het project te leren en ook werd nationale Trainers CLCWA. Dit prachtige project heeft werkelijk showcase de inspanningen van TakingITGlobal in communautaire overeenkomst en ontwikkeling door de peer-Geleide de capaciteitsbouw van ICT, Regionale de jeugdtoekenning, Regionaal Voorzien van een netwerk van jongeren en de steun en het Bepleiten van ICT.

نيجيريا [تيغ/كلكوا] ينهي فريق تدريب المدربات اليوم
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كجزء الجهود أن يبني القدرة الشباب في نيجيريا, 5 نظّمت يوم [توت] كان للدولة منسقات من يخلق توصيل محلّية في غربيّة إفريقيا نيجيريّ مشروع. أمكن هذا تدريب المشتركات مع فرصة أن يعلم حول المشروع وأيضا أصبح [كلكوا] مدربات [نأيشنويد]. يتلقّى هذا مشروع رائعة حقّا إستعراض الجهود [تكينجتغلوبل] في جماعة إلتزام وتطوير من خلال [بير-لد] [إيكت] قدرة بناية, إقليميّة شباب مكافآت, شبكة من العلاقات إقليميّة شباب و [إيكت] دعم وتأييد.